Restaurer photo ancienne

Je rangeais de vieux cartons quand je suis tombée sur des photos de ma mère jeune, toutes jaunies et difficiles à distinguer. Ma fille est venue me demander qui c'était, je lui ai dit que c'était mamie. J'en ai restauré une et voilà ma mère dans la vingtaine, nette. Ma fille l'a fixée un moment et a dit : « Alors c'est à ça que ressemblait mamie. »

Mes parents fêtent leurs 50 ans de mariage le mois prochain et je voulais leur faire une surprise. J'ai ressorti leur vieille photo de mariage : les couleurs avaient complètement passé et les bords commençaient à s'effriter. Je l'ai passée dans l'outil et, quand je la leur ai montrée, ma mère a mis la main sur sa bouche en riant et mon père l'a regardée un long moment avant de dire que c'était comme y être à nouveau.

Trois générations de photos de famille dormaient dans des boîtes en métal et commençaient à prendre l'humidité. Je voulais juste les scanner pour les sauvegarder, mais j'en ai restauré quelques-unes et celle de mon grand-père tenant mon père est ressortie beaucoup plus nette. J'en ai fait une soixantaine en deux semaines. J'en ai envoyé quelques-unes aux anciens de la famille et, honnêtement, ils sont plus emballés que moi : ils n'arrêtent pas de me réclamer la suite.

J'ai un studio photo, et les gens m'apportent tout le temps de vieilles photos de leurs grands-parents en me demandant si je peux les réparer. Avant, j'y passais une à deux heures sur Photoshop ; trop cher, les clients reculaient, trop bon marché, j'y perdais, alors j'en refusais beaucoup. Maintenant l'outil fait la restauration de base et je ne fais que les retouches. Des commandes que je n'aurais pas prises avant, je peux en accepter certaines aujourd'hui.

Je suis graphiste et j'ai récemment monté un album anniversaire pour un client à partir de beaucoup de ses vieilles photos. Les scans étaient pleins de rayures et de petites poussières, et ils rendaient mal une fois posés dans la mise en page. Je les ai tous passés d'abord et la plupart sont ressortis bien plus propres ; ensuite je me suis occupée moi-même de la couleur et de la mise en page. Quelques-uns ont demandé une retouche à la main, mais ça vaut mieux que de les nettoyer un par un.

Je vis à l'étranger depuis plus de dix ans et je garde surtout le contact avec ma famille par appel vidéo. Il y a quelque temps, ma mère a scanné un tas de vieilles photos et me les a envoyées : des portraits de famille, la vieille maison du pays, tout un peu passé et délavé. Je les restaure le soir et je les range dans un album. Quand le pays me manque, je l'ouvre et je le feuillette.